ALEXANDRIA, Va. — For the third time this year, the 5th Circuit Court of Appeals has upheld a Texas law that allows in-state retailers to remotely sell and ship wine to Texas consumers but denies that right to out-of-state retailers.