WASHINGTON — As a result of a downtick in same-store sales and customer traffic levels, the National Restaurant Association’s Restaurant Performance Index fell below 100 in November.